Skip to content

收集并统计

收集功能会将项目内文本、Typescript 脚本、场景资源、预制体、视频、引擎和图片等文件搜集起来,并允许开发者进行本地化配置。

overview

属性和说明

  • 本地开发语言: 本地开发语言,指的是开发者在开发时使用的语言。此处选择的语言会作为源语言,提供给译文服务商进行翻译。开发者可以通过下拉菜单,根据当前自己的喜好进行选择:

    lang

    该选项为必选。

  • 从资源文件中收集:本地化编辑功能可以从不同的资源目录收集所需翻译的文本信息,同时也可以选择过滤或排除某些文件/文件夹。

    group

    • 收集组:可添加多个,通过 + 按钮添加不同的收集组,对于已添加的项,鼠标滑过时会显示 删除 按钮。

      add-remove

      • 搜索目录:可以指定当前资源数据库内特定的目录,用于收集需要翻译的资源,最少为 1 个即 db://assets。为减少收集时间,我们建议开发者将需要翻译的资源存放在单独的目录。再通过此选项进行分类整理。
      • 扩展名:指定通过特定的文件后缀名进行收集,若无,则收集所有文件。
      • 排除路径:排除的路径将不会被收集。

当配置好要收集的目录以后,点击收集和统计按钮后,数据会被记录下来,并可通过 语言编译 进行编译和整理。